Indian apostille for Spain
Covered Indian public documents for Spain use the apostille issued through India’s Ministry of External Affairs. The Spanish Embassy explains that an apostilled Indian document does not need an additional Spanish consular legalisation. Identify the required original or authentic record before starting; an apostille authenticates its origin, not its contents or suitability for the procedure.
e-Sanad and prior document authentication
MEA distinguishes documents supported by e-Sanad from the route for documents outside that system. The latter includes authentication by the relevant authority and submission through a designated outsourced provider. Do not assume every birth, education or police document has the same prior signature chain, or that an individual can use the MEA counter directly.
Spanish translation is a separate step
The Embassy’s guidance distinguishes an official sworn translation for the receiving Spanish authority from approval of a non-official English-to-Spanish translation for its own visa section. The latter requires its published appointment procedure and is not a universal substitute for a sworn translation in Spain. Translate the complete document and apostille when required.
Prepare the exact civil and criminal record
List passport spelling, birth or marriage record, police clearance and any educational evidence separately. Check issuing authority, required countries of previous residence, issue date and permitted age against the Spanish category. Keep all pages, apostille and translation together. Visa documents prepared years earlier are not automatically a nationality-ready set.
Related guides
- Residence routes and visa applications — India
- Spanish citizenship: residence and requirements — India
Official sources
- Embassy and Consular Section — separate addresses
- Consular districts and honorary offices
- Mumbai — address and contacts
- New Delhi — study visa and BLS submission
- MEA — apostille and e-Sanad
- Spanish Embassy — apostille and translation
- Indian Embassy in Madrid — citizenship and OCI
- Passport Seva — surrender certificate
- Código Civil — art. 22 / 23
- Instituto Cervantes — DELE / CCSE
General information. Reviewed 16 November 2026. Check current instructions with the receiving authority.