Documentos paraguayos para España: informe judicial electrónico, QR, certificación judicial previa, apostilla del MRE y actas.
Elige el antecedente exigido
Informe judicial penal, antecedente policial e informe crediticio son productos diferentes. Lee la lista concreta de visado o nacionalidad antes de pedirlos. Incluye otros países de residencia exigidos y fechas admitidas.
Identidad electrónica y QR
El portal estatal permite acceso al informe judicial mediante Identidad Electrónica. QR o código verifican su uso electrónico nacional sin sello físico. Comprueba nombres e identidad antes de seguir; datos incorrectos requieren corrección aunque el archivo se descargue.
Validez digital nacional no equivale a uso exterior
Gobierno y Poder Judicial diferencian uso electrónico interno y presentación fuera del país. Para el exterior indican imprimir el informe, obtener legalización judicial y fiscalización correspondientes y después apostilla del MRE. Un QR operativo no deja automáticamente la carpeta lista para España.
Apostilla después de la certificación previa
Sigue al MRE para documento y destino concretos. La apostilla de La Haya aplicable sustituye la cadena consular extranjera adicional; no elimina certificación del emisor o judicial necesaria para obtenerla. No generalices reglas de documentos consulares o excepciones comerciales a todo documento público.
Actas, idioma y revisión
Confirma nacimiento, matrimonio, original o copia certificada y firma competente. Compara ambos apellidos, fechas y parentesco con pasaportes. Conserva informe, certificaciones y apostilla juntos. El español no se traduce por origen paraguayo. Apostilla autentica firma o calidad, no contenido, y no renueva un certificado antiguo. Sigue al destinatario para el formato de presentación.
Guías relacionadas du Paraguay
- Residencia en España para paraguayos: vías y solicitud
- Nacionalidad española para paraguayos: dos años y documentos
Fuentes oficiales
- Poder Judicial — Antecedentes y uso en el exterior
- Portal Paraguay — Identidad electrónica e informes
- MRE — Apostilla y legalización
Información general · Fuentes revisadas: 16 de noviembre de 2026. Confirma instrucciones vigentes con la autoridad competente.