Das Formular EX-13 dient zur Beantragung einer autorización de regreso, einer Rückkehrgenehmigung. In den vorgesehenen Situationen erlaubt dieses Dokument, Spanien zu verlassen und während seiner Gültigkeit zurückzukehren, wenn die üblichen Aufenthaltsdokumente gerade verlängert oder ersetzt werden.
Es ist weder ein allgemeines Visum noch ein Reisepass oder eine eigenständige Verlängerung des Aufenthaltsrechts. Prüfen Sie vor der Reiseplanung die Grundlage Ihres Antrags und die zulässige Reiseroute.
In welchen Fällen kommt sie infrage?
Zu den vorgesehenen Situationen gehören insbesondere eine innerhalb der gesetzlichen Frist beantragte Verlängerung sowie Verlust, Diebstahl, Zerstörung oder Unbrauchbarkeit einer gültigen TIE, wenn bereits eine Ersatzkarte beantragt wurde. Die Nachweise müssen Ihren tatsächlichen Antragsgrund belegen.
Auch eine erste positive Aufenthaltsentscheidung kann erfasst sein, wenn die Notwendigkeit der Reise und außergewöhnliche Umstände nachgewiesen werden. Daraus entsteht kein automatischer Anspruch für jede Person, deren erster Antrag lediglich noch bearbeitet wird.
Reichen Ihre gültigen Dokumente zum Reisen aus, kann das Verfahren unnötig sein. Prüfen Sie Reisepass, Karte oder Visum, deren Daten und die Route. Die Situation einer anderen Person in einem anderen Verfahrensstadium belegt nicht, dass das Formular zu Ihrem Fall passt.
Die Gültigkeitsdaten lesen
Die vorgesehene Höchstdauer beträgt neunzig Tage. Der Beginn kann davon abhängen, ob der Antrag vor oder nach Ablauf des betreffenden Titels gestellt wird; rechnen Sie daher nicht grundsätzlich ab dem Ausstellungstag.
Prüfen Sie die aufgedruckten genauen Daten und planen Sie die Rückkehr innerhalb dieses Zeitraums. Die Reisemöglichkeit während der Gültigkeit befreit nicht von den Einreisebedingungen des Ziellandes oder den Transitregeln.
Rückkehr über eine zugelassene spanische Grenzübergangsstelle
Die spanische Rückkehrgenehmigung gilt für die Einreise über zugelassene spanische Grenzübergangsstellen. Sie darf nicht als automatisch anerkannter Aufenthaltstitel für eine erste Einreise in einen anderen Schengen-Staat behandelt werden.
Eine direkte Rückkehr aus einem Drittstaat nach Madrid unterscheidet sich von einer Einreise in Paris mit anschließender Weiterreise nach Madrid. Auch ein Transit außerhalb des Schengen-Raums kann Dokumente erfordern. Klären Sie die Route mit den zuständigen Behörden und dem Beförderungsunternehmen; über die Einreise entscheiden die Grenzbehörden.
EX-13 ausfüllen und Unterlagen vorbereiten
Laden Sie die aktuelle offizielle Fassung herunter. Übertragen Sie die Identität aus dem Reisepass und die vorhandene NIE. Füllen Sie die Abschnitte zu Vertretung und Zustellung entsprechend den tatsächlichen Umständen aus.
- Ausgefülltes und unterschriebenes Formular EX-13.
- Reisepass oder Reiseausweis mit den erforderlichen Kopien.
- Je nach Situation Nachweis des Verlängerungs- oder Ersatzkartenantrags.
- Erste positive Entscheidung und Notwendigkeitsnachweise, wenn dieser Grund einschlägig ist.
- Zahlung der zur Rückkehrgenehmigung gehörenden Gebühr 790, Code 012.
- Weitere Unterlagen zur Beurteilung der Umstände.
Eine Buchung kann die Reisedaten erläutern, ersetzt aber nicht den Nachweis des rechtlichen Antragsgrundes. Kreuzen Sie nicht mehrere unvereinbare Gründe an, um vermeintlich alle Möglichkeiten abzudecken.
Gebühr, Einreichung und Ausstellung
Prüfen Sie den Betrag im offiziellen Formular und bewahren Sie den Zahlungsnachweis auf. Die Rückkehrgenehmigungsgebühr unterscheidet sich von der Karten- oder Hauptverfahrensgebühr.
Bestätigen Sie zuständige Stelle und Terminregeln. Das Verfahren umfasst persönliche Pflichten: Gehen Sie nicht davon aus, dass eine Vertretung Sie bei jedem persönlichen Erscheinen ersetzen kann.
Eine notwendige Reise kann unter den vorgesehenen Voraussetzungen vorrangig bearbeitet werden, ohne Garantie einer sofortigen Ausstellung. Die Antragstellung bedeutet nicht, dass die Genehmigung erteilt ist: Warten Sie auf das Dokument, bevor Sie sich für Ihre Rückkehr darauf verlassen.
Vor der Ausreise aus Spanien
Prüfen Sie Namen, Reisepassnummer, NIE, Daten und Bedingungen. Nehmen Sie das Original mit Ihren Reisedokumenten mit und bewahren Sie eine Kopie sicher auf. Ein Wechsel von Reisepass oder Route ist vor dem Boarding zu prüfen.
Sind Sie bereits im Ausland und Ihre Dokumente abgelaufen oder verloren, kontaktieren Sie das zuständige Konsulat. Rechnen Sie nicht damit, nachträglich eine vor der Abreise auszustellende Rückkehrgenehmigung zu erhalten.
Reise und Verfahren zusammen betrachten
Der Online-Verfahrensstatus ersetzt die erforderlichen Reisedokumente nicht. Bewahren Sie den vollständigen Bescheid auf und prüfen Sie die verbleibenden Schritte zur TIE-Karte.
Wenn Sie auch eine Karte vorbereiten, nutzen Sie den Ratgeber zum Formular EX-17. Die beiden Formulare haben unterschiedliche Zwecke und ersetzen nicht die Aufenthaltsgenehmigung, auf der Ihr Status beruht.
Offizielle Quellen
- Policía Nacional: Rückkehrgenehmigung (Spanisch).
- Migraciones: offizielle Formulare (Spanisch).
- BOE: Ausländerverordnung (Spanisch).
Allgemeine Informationen. Bestätigen Sie die Bedingungen für eine konkrete Route oder ein individuelles Verfahren mit den zuständigen Behörden und bei Bedarf einer hierzu befugten Fachperson.